Kteří spisovatelé Vás zaujali z hlediska stylu psaní bez ohledu na téma?


23.05.2009 - 15:10
(Býk) Jyotis
Kteří spisovatelé Vás zaujali z hlediska stylu psaní bez ohledu na téma?
Já jsem třeba poslední dobou vzala po letech do ruky Flaubertovu Paní Bovaryovou a nadchl mne Flaubertův skvělý způsob vyjadřování. Asi se na tom podílel i překladatelka E. Musílková, ale uchvátila mne ta stručnost, krátké výstižné věty.Také Vás někdo mile překvapil a proč? :27:

Řazení:
23.05.2009 - 15:14 | Filtr
(Štír) atraM
Ota Pavel.
23.05.2009 - 15:39 | Filtr
(Štír) atraM » hela215
Tak to si teda musíš sehnat jednu pecku :3::
"Baltasar a Blimunda" od José Saramaga...
Ten román je vlastně skoro jenom jedna jediná dlouhatááánská věta (teda po kapitolách).
:1:
A přece se to dobře čte...
23.05.2009 - 15:44 | Filtr
(Blíženci) hela215 » atraM
vážně :22: :4:,tak to je přesně pro mě teda.občas už pozoruju,že se ve svém vyjadřování i třeba tady,stávám jednou dlouhou větou,která se do svých :3: slov zamotává stále víc a neví kde je začátek a kde konec,je asi čas to trochu ustřihnout
23.05.2009 - 15:51 | Filtr
(Býk) Jyotis » atraM
Taky dobrý typ. Nejlépe se člověk učí prakticky od mistrů.
Ráda si přečtu hlavně ta zdůvodnění, co je na stylu tak inspirativní.

Kdysi mne doslova šokovala učitelka češtiny na speciální jazykově orientované ZŠ, která poznamenala, jak je fajn, že dneska mají děcka k dispozici obsahy knih doporučené literatury, aby to nemuseli číst, jako kdyby nebylo to nejpodstatnější, jak se kdo dívá a jak to umí podat. Dalo mi pak práci vlastní děcka přesvědčit, aby si k tomu obsahu ještě přečetli aspoň pár stránek. :8:
23.05.2009 - 15:51 | Filtr
(Štír) atraM » hela215
U toho Saramaga je to právě taková zvláštní magie slova či co, že to člověku nepřijde ani zamotané ani dlouhé, když to čte...
Fak trochu nepochopitelný, ale funguje to :15:

Jinak mě zas asi ještě víc fascinuje ten opak, proto mě jako první napadl zrovna Ota Pavel.
Taková nějaká lehkost a jednoduchost,
ale přesto n-e-s-k-u-t-č-n-ě propracovaná.... Ty věty hřejou, jsou živé...
Není tam nic navíc, ale přitom je tam víc, než v obyčejné holé větě...
Přijde mi,že se s tím fakt uměl pomazlit. :2: :27:
23.05.2009 - 16:01 | Filtr
(Býk) Jyotis » atraM
Souhlasím. Já taky dávám přednost těm, kde lehkost a stručnost stylu vyplyne... před spekulativností, kterou má třeba Kundera nebo i Viewegh. Proto jsou podle mne někdy považováni za kýčaře, protože řemeslně velku umně spekulují na účinek. J.



Aktuální postavení planet
Aktuální
postavení planet
ukázat planety »
Lunární kalendář 2024
Lunární kalendář
Luna ve Váhy Vahách
ukázat kalendář »