Nerozumí slovensky - Diskuze a zkušenosti

Lokii No to je teda něco, ženský běžně dělaj z komára velblouda.Takže bych to nebral zas tak vážně, ale možná se mýlim a vážně mu nerozuměla, protože je prostě opožděná

Freja » Putes ...a co to teda je?

Freja » žžžu Jj, já slyšela "paneliak"

Freja » Buddha/2
aha....takže nemocný je slovensky impotentný?

Putes » žžžu ...teď jsi mi připomněla jeden zážitek z dětství. Přišla do obchodu u nás Slovenka a chtěla lekvár... všechno marné, nedomluvily a ona chuděra s pláčem odešla...

žžžu ja som sa raz snažila v športových potrebách kúpiť loptu...predavačka ma presviedčala, že taký tovar nedostávajú

a páči sa mi, keď čechúni v dobrej viere rozprávať slovensky, vymyslia novotvary, napr. povedaj, čtvrtok...

alebo v písomnom prejave neznalosť pravidla "de te ne le", a používanie "ě" je roztomilé

kapka růžové ...ehm...mno...mezi mládeží...

...mi je šestatřicet a taky toho mnoho slovensky nenamluvím...ani rusky už jsem se neučila...maďarsky a bulharsky bych toho asi řekla víc než po slovensky...na druhou stranu, stačil by mi krátký čas, abych se naučila...a stejně tak by to bylo s tou naší mládeží, po měsíci, možná už po týdnu by mluvili ako rodilí bratia...ten základ tam přeci jen je stejný...

Najdise.cz » 16ka Systémová zpráva: Příspěvek je od uživatele včielkaMajka, který(á) již smazal(a) registraci na tomto webu:
=====
Se Slováky???
To ich je koľko? No počkaj ty ženská pažravá, budem žalovať!

Putes » 16ka Jo, to je fakt. Jednou jsem se Slováka ptala, co to je rascový chlieb.Vůbec nevěděl, že to je kmínový chléb. No a pak si vyber....

Najdise.cz Systémová zpráva: Příspěvek je od uživatele 16ka, který(á) již smazal(a) registraci na tomto webu:
=====
Jinak pozoruji u Čechů "tik", že Slovákům neumí odpovídat ryze česky. Tedy minimálně ti federální. Já s tím měla taky problém, ale častějším stykem se Slováky se toho dá zbavit. ( sakra to je dvojsmysl)

Najdise.cz Systémová zpráva: Příspěvek je od uživatele 16ka, který(á) již smazal(a) registraci na tomto webu:
=====
A co teprve dohodnout se, zda bude k obědu zelí nebo kapusta či zda je jídlo horké nebo hořké

Buddha/2 » Freja ... tučný a impotentný

Freja » včielkaMajka ach sooooo

krtko vrt vrtký krt...to je dobrý to se mi líbí to řeknu kolegyni, bude ráda

Najdise.cz » Freja Systémová zpráva: Příspěvek je od uživatele včielkaMajka, který(á) již smazal(a) registraci na tomto webu:
=====
nie štrka ale štrk = štěrk, štěrkopísek

Freja » musiúa No, právě, my se tomu taky tlemíme, že to přeci není možný , ale prostě ne...ani z televize, z rádia, nerozumí ni prt!
A jako je to VŠ, s inteligencí to nemá co dělat....
...záhada...

Putes » Freja no přece štěrk...

Najdise.cz » Freja Systémová zpráva: Příspěvek je od uživatele musiúa, který(á) již smazal(a) registraci na tomto webu:
=====
a jak to ví? to není možný

Freja » včielkaMajka
co je štrka?

Freja » musiúa Ale tady nešlo o to telefonování, ona nerozumí ani normálně

Najdise.cz » Freja Systémová zpráva: Příspěvek je od uživatele musiúa, který(á) již smazal(a) registraci na tomto webu:
=====
a?


já neprudim, jen, telefonování je dost specifickej způsob komnunikace a člověk používá jiný centra atd, než obvykle... taky asi dost záleží který ucho používáš, moje osobní zkušenost je, že lidi se kterýma jsem normálně bez problému mluvila mi byli po telefonu nesrozumitelní (já pro ně vlastně taky), vysvětluju si to rozdílnou syntaxí - no to je fuk, jen bych nad kolegyní hned nelámala hůl

Najdise.cz Systémová zpráva: Příspěvek je od uživatele včielkaMajka, který(á) již smazal(a) registraci na tomto webu:
=====
A ak by ste dievčatá mali chuť na jazýčkovú gymnastiku, stačí pár krát zopakovať toto:

Krtko vrt, vrtký krt, nevydržal bez maškŕt. Schrúmal za hrsť štrku, od štvrtka do štvrtka štrkotvá maškrtka škrtila ho v krku.

Freja » musiúa Jasně, s Janom a s Riškom

Putes » Sosna zvlčelý No, právě, připadá mi slovenština libozvučná a některé výrazy mají prostě nepřekonatelné.Co třeba taková konská gebuĺa, to je prostě úchvatné.

Najdise.cz » Freja Systémová zpráva: Příspěvek je od uživatele musiúa, který(á) již smazal(a) registraci na tomto webu:
=====
prosimtě a už si s nějakým slovákem po telefonu mluvila? A s kolika?

Freja » Sosna zvlčelý
noco...lepší je být chudej a zdravej, než....