Na co byste se zeptali araba

Hlavní strana > Diskuzní fórum > Ostatní diskuze > Detail diskuze

02.12.2015 - 22:29

Bosch

Na co byste se zeptali araba

Tak mi došlo do pošty tohle....bo jsem kdysi dal e-mail a dosud mi chodí. Já si arabštinu oblíbil, má hodně do sebe, ale jako s většinou věcí..."vodcud-pocud".No a občas přijde něco, co mě přiměje k zamyšlení.To i tenhle "lákač" na kurzík :4:

.http://www.e-jazyky.cz/arabstina-pr… nechám bez mého závěru a mé otázky na imaginárního araba...jen co napadlo vás.Prosím nehodnotit zbytečně araba nebo paní nebo kurz...jen ...jestli chcete co napadlo vás a když jste se nad tím zamysleli...proč...a navíc...jako např. u mě....opravdu vám tato otázka(ta vaše) přijde zcestná a ne na místě a omezující vás ve vašem jazykovém rozpuku?Se těším...dopíšu to mé napřetřes, ale později, aby bylo víc variant diskuze :3:

Řazení:

10.12.2015 - 22:49 | Filtr

Najdise.cz » player

Systémová zpráva: Příspěvek je od uživatele 16ka, který(á) již smazal(a) registraci na tomto webu:
=====

Kámo, prosím tě, do jakého vlákna jsi napsal ten slíbený vtip?

10.12.2015 - 19:13 | Filtr

Najdise.cz

Systémová zpráva: Příspěvek je od uživatele Ahajas, který(á) již smazal(a) registraci na tomto webu:
=====

Nevím, když jsem s ním chodila kalit, tak jsme spolu tak nějak mluvili o všem možném a normálním, běžném, co se právě dělo a bylo. Žije v Čechách, tak jsem ho prostě brala, jako odtud. Až teď, díky tvé otázce, mě napadlo, že jsem se mohla zeptat na tolik věcí. :4:

ale nebyla nějak potřeba. Asi jsem jiná. Takže třeba: "Kolik je hodin?" "Jdeme správně?" Nebo když jsem kouřila "Nemáš oheň?" :4:

08.12.2015 - 23:06 | Filtr

Dr.Voštěp » 16ka

no to víš, "protestsong" nemůže být líbivý :5:

07.12.2015 - 19:50 | Filtr

Najdise.cz » Dr.Voštěp

Systémová zpráva: Příspěvek je od uživatele 16ka, který(á) již smazal(a) registraci na tomto webu:
=====

ten tvůj odkaz je ale fuj
nekaž mi vzpomínku na moje telecí léta :4:

07.12.2015 - 19:08 | Filtr

Dr.Voštěp » 16ka

Tygří dráp na obranu vlastenectví?? :4:

..tak to je dobrý :15:

prostředek :4:

OK

..a co tahle??
https://www.youtube.com/watch/…
:3:

..stejný nápěv/melodie - jiný význam :46:

P.S. ..já se také "úspěšně" kroutil
..ale teď už to nejde - potřebuji "imprův" :4:

04.12.2015 - 18:50 | Filtr

Najdise.cz » Dr.Voštěp

Systémová zpráva: Příspěvek je od uživatele 16ka, který(á) již smazal(a) registraci na tomto webu:
=====

Haha s english bojuju celý život, no mrška zatím vyhrává, ale tak nějak se z toho vždy nakonec vykroutím. :4:

Sorry, ale v tomto neustoupím ani o milimetr. Ich bin ein grosse patriot. A kdo mi sáhne na češství, tak okamžitě vysunuju tygří drápky. Grrr.

https://youtu.be/7mdQOWmPpRk

A bratia Slováci jsou samozřejmě taky moji oblíbenci :3:

04.12.2015 - 18:24 | Filtr

Dr.Voštěp » bubobubo

Každý jazyk se vyvíjí...vznikaly by holt nová anglická slovíčka :4:

04.12.2015 - 18:22 | Filtr

Dr.Voštěp » 16ka

Tak jasněže do toho "sjednocení" budou zasahovat naše emoce a přirozená obrana mateřského jazyka. Když se na to ale koukneš nezaujatě (s nadhledem) sama k sobě, zjištíš, že více (různých)jazyků vytváří ve společnosti spíše neshody/nedorozumění či zástupný problém budoucích konfliktů.
I ta čeština (či slovenština) se vlastně vzkřísily uměle - a to jen proto, aby se nově vznikající skupina elit dostala k moci a vládě. Proto se potřebovala začít vyhraňovat, a to nejlépe za podpory "tupé masy" - tedy jejich budoucích "nových poddaných/voličů/etc..." :4:

, kterou bylo ale napřed nutné náležitě "zpracovat".

Roli národních států proto dnes vidím jako překonanou a (různé) mateřské/úřední jazyky spíš jako brzdu kvalitnějšího/pestřejšího života.
Jó, ať si lidi přečtou Babičku v orginále - rozumím, že překlad by v ní mohl hodně významu zkreslit, ale mne teď huba boli spíš z toho, jak "válčím s Eng" :41:

..kterou potřebuji zcela pragmaticky a čehož jsem mohl být ušetřen, kdyby na mne takto mluvili již od narození...

Vlastně všichni ti překladatelé, učitelé a lektoři, by najednou byli zbyteční - protože "problém, který řeší", by vůbec neexistoval :44:

04.12.2015 - 18:17 | Filtr

Najdise.cz » Dr.Voštěp

Systémová zpráva: Příspěvek je od uživatele bubobubo, který(á) již smazal(a) registraci na tomto webu:
=====

Tak ono dostat Royal Sýr...nic moc. :4:

04.12.2015 - 03:30 | Filtr

Najdise.cz » Dr.Voštěp

Systémová zpráva: Příspěvek je od uživatele 16ka, který(á) již smazal(a) registraci na tomto webu:
=====

Že tě huba nebolí za toto rouhání. Naše krásná čeština. Se podívej na své jméno, copak v angličtině by znělo tak perfektné? Grrr
:10:

Souhlasím ale s jedním, aby byla angličtina univerzální dorozumívací jazyk k tomu národnímu.
:15:

03.12.2015 - 09:50 | Filtr

Bosch » 16ka

Tak toto by ho určitě zaskočilo. Si myslym.

03.12.2015 - 00:11 | Filtr

Najdise.cz

Systémová zpráva: Příspěvek je od uživatele 16ka, který(á) již smazal(a) registraci na tomto webu:
=====

Zeptala bych se, jestli mu při močení někdy nespadl turban do záchodu.

02.12.2015 - 23:47 | Filtr

Bosch » bubobubo

Pak to máte perfektně zařízené. :29:

02.12.2015 - 23:43 | Filtr

Najdise.cz » Bosch

Systémová zpráva: Příspěvek je od uživatele bubobubo, který(á) již smazal(a) registraci na tomto webu:
=====

On neumí arabsky,ale cestuje se s ním báječně...má jiné přednosti.

02.12.2015 - 23:23 | Filtr

Bosch » bubobubo

To jste měla říct hned že váš společník je takový "gentleman" že nechá ptát se na cestu ženu aniž sám ví kam to vlastně jede.

02.12.2015 - 23:05 | Filtr

Najdise.cz » Bosch

Systémová zpráva: Příspěvek je od uživatele bubobubo, který(á) již smazal(a) registraci na tomto webu:
=====

Děkuji za radu...můj společník se jmenuje Honza a nikoli Aláh,přeji hezký den.

02.12.2015 - 23:01 | Filtr

Bosch » bubobubo

Ano prosím jdete úplně správně milá dámo. Poženete svoje velbloudy ještě 1200km tímto směrem až dorazíte do oázy kde Vám ukáží další cestu přes poušť.
Aláh Vás provázej.

02.12.2015 - 22:58 | Filtr

Najdise.cz

Systémová zpráva: Příspěvek je od uživatele bubobubo, který(á) již smazal(a) registraci na tomto webu:
=====

Dobrý den,je toto správná cesta do Sidi Bou Said? :1:

Aktuální
postavení planet
ukázat planety »

Lunární kalendář
Luna v Panna

Panně
ukázat kalendář »

Najdi lidi narozené

Najdi přezdívku

Podrobnější hledání

Časté dotazy | Pravidla | Ochrana Osobních Údajů | Nahlášení nevhodného obsahu

Kontakt | Ikony a logo | Literatura | Astro-Seek.com Astrology | Facebook

Filtruj příspěvky nebo odpovědi na - najdise.cz v této diskuzi

Najdise.cz (Systémová zpráva)

Příspěvek je od uživatele bubobubo, který(á) již smazal(a) registraci na tomto webu:
===
Dobrý den,je toto správná cesta do Sidi Bou Said? :1:

Filtruj příspěvky nebo odpovědi na - bosch v této diskuzi

Ukaž horoskopy diskutujícícho

Bosch (* 8.1.1968)
Muž

Ano prosím jdete úplně správně milá dámo. Poženete svoje velbloudy ještě 1200km tímto směrem až dorazíte do oázy kde Vám ukáží další cestu přes poušť.
Aláh Vás provázej.

Filtruj příspěvky nebo odpovědi na - najdise.cz v této diskuzi

Najdise.cz (Systémová zpráva)

Příspěvek je od uživatele bubobubo, který(á) již smazal(a) registraci na tomto webu:
===
Děkuji za radu...můj společník se jmenuje Honza a nikoli Aláh,přeji hezký den.

Filtruj příspěvky nebo odpovědi na - bosch v této diskuzi

Ukaž horoskopy diskutujícícho

Bosch (* 8.1.1968)
Muž

To jste měla říct hned že váš společník je takový "gentleman" že nechá ptát se na cestu ženu aniž sám ví kam to vlastně jede.

Filtruj příspěvky nebo odpovědi na - najdise.cz v této diskuzi

Najdise.cz (Systémová zpráva)

Příspěvek je od uživatele bubobubo, který(á) již smazal(a) registraci na tomto webu:
===
On neumí arabsky,ale cestuje se s ním báječně...má jiné přednosti.

Filtruj příspěvky nebo odpovědi na - bosch v této diskuzi

Ukaž horoskopy diskutujícícho

Filtruj příspěvky nebo odpovědi na - najdise.cz v této diskuzi

Najdise.cz (Systémová zpráva)

Příspěvek je od uživatele 16ka, který(á) již smazal(a) registraci na tomto webu:
===
Zeptala bych se, jestli mu při močení někdy nespadl turban do záchodu.

Filtruj příspěvky nebo odpovědi na - bosch v této diskuzi

Ukaž horoskopy diskutujícícho

Dr.Voštěp (* 26.10.1970)
Muž

já bych se ho zeptal třeba: "kef-alek?". :4:

..ale když se tak nad tím zamýšlím..proč se učit (a tím i podporovat) pořád více a více cizích jazyků??
Kdyby všichni mluvili jednou řečí - třeba anglicky (asi nejrozšířenější), odpadla by spousta problémů. :44:

"Národní jazyky" by tak vlastně po jedné-dvou generacích vymizely, respektive by se staly jakousí formu folklóru.

..ale to by se pak asi lidé nemohli tolik "vyhraňovat", případně hledat "vnějšího nepřítele". :24:

Filtruj příspěvky nebo odpovědi na - najdise.cz v této diskuzi

Dr.Voštěp (* 26.10.1970)
Muž

Doner kebab neznám/nejedl :25:

Ale je fakt, že s některými hamburgery by problémy být mohly (zvláště v zemích s metrickou soustavou :4:

)

Filtruj příspěvky nebo odpovědi na - najdise.cz v této diskuzi

Najdise.cz (Systémová zpráva)

Příspěvek je od uživatele 16ka, který(á) již smazal(a) registraci na tomto webu:
===
Že tě huba nebolí za toto rouhání. Naše krásná čeština. Se podívej na své jméno, copak v angličtině by znělo tak perfektné? Grrr
:10:

Souhlasím ale s jedním, aby byla angličtina univerzální dorozumívací jazyk k tomu národnímu.
:15:

Filtruj příspěvky nebo odpovědi na - dr.vostep v této diskuzi

Ukaž horoskopy diskutujícícho

Najdise.cz (Systémová zpráva)

Příspěvek je od uživatele bubobubo, který(á) již smazal(a) registraci na tomto webu:
===
Tak ono dostat Royal Sýr...nic moc. :4:

Filtruj příspěvky nebo odpovědi na - dr.vostep v této diskuzi

Ukaž horoskopy diskutujícícho

Dr.Voštěp (* 26.10.1970)
Muž

Tak jasněže do toho "sjednocení" budou zasahovat naše emoce a přirozená obrana mateřského jazyka. Když se na to ale koukneš nezaujatě (s nadhledem) sama k sobě, zjištíš, že více (různých)jazyků vytváří ve společnosti spíše neshody/nedorozumění či zástupný problém budoucích konfliktů.
I ta čeština (či slovenština) se vlastně vzkřísily uměle - a to jen proto, aby se nově vznikající skupina elit dostala k moci a vládě. Proto se potřebovala začít vyhraňovat, a to nejlépe za podpory "tupé masy" - tedy jejich budoucích "nových poddaných/voličů/etc..." :4:

Filtruj příspěvky nebo odpovědi na - najdise.cz v této diskuzi

Najdise.cz (Systémová zpráva)

Příspěvek je od uživatele 16ka, který(á) již smazal(a) registraci na tomto webu:
===
Haha s english bojuju celý život, no mrška zatím vyhrává, ale tak nějak se z toho vždy nakonec vykroutím. :4:

Filtruj příspěvky nebo odpovědi na - dr.vostep v této diskuzi

Ukaž horoskopy diskutujícícho

Dr.Voštěp (* 26.10.1970)
Muž

Tygří dráp na obranu vlastenectví?? :4:

..tak to je dobrý :15:

prostředek :4:

OK

..a co tahle??
https://www.youtube.com/watch/…
:3:

..stejný nápěv/melodie - jiný význam :46:

P.S. ..já se také "úspěšně" kroutil
..ale teď už to nejde - potřebuji "imprův" :4:

Filtruj příspěvky nebo odpovědi na - najdise.cz v této diskuzi

Najdise.cz (Systémová zpráva)

Příspěvek je od uživatele 16ka, který(á) již smazal(a) registraci na tomto webu:
===
:28:

ten tvůj odkaz je ale fuj
nekaž mi vzpomínku na moje telecí léta :4:

Filtruj příspěvky nebo odpovědi na - dr.vostep v této diskuzi

Ukaž horoskopy diskutujícícho

Filtruj příspěvky nebo odpovědi na - najdise.cz v této diskuzi

player (* 20.5.1968)
Muž

Povím vám vtip.

Po poušti od oázy k oáze jezdí na velbloudu nádhernej arab. Zpod turbanu jsou mu vidět jen oči , ústa pod šátkem , nádhernou galábu , velbloud vždy překrásně vypulírovanej.

A v každý oáze i vsi vystartují lidé a říkají si , podívejte , to je nádhernej Arab a čuměj na něj jak na svatej obrázek.

Když se tohle stane po několikátý , maník už to nevydrží a zařvě: Što vy duraky tak smatrýtě , vy ješčó nevíděli Arába?

Filtruj příspěvky nebo odpovědi na - najdise.cz v této diskuzi

Ukaž horoskopy diskutujícícho