Diskuze, Diskuzní fórum

dan162 » Najdise.cz Tak kdo bude mít vzestupný uzel v Býku, mohl by být naplněný jinými než duchovními hodnotami. Zatím mi přijde, že duchovním růstem vytváříme svou stabilitu, střed.

dan162 » Marhon Nejsem věřící. Nalistuj až bude chuť Nový zákon, ale vykládej si ho jako když tam sedíš a posloucháš nějakýho divnýho chlapíka, kterej přišel odněkud zdaleka a mluví.

dan162 » Marhon tak já na svá zatím mladá kolena objevuju subjektivní rozměr mikrokosmu člověka, který se odevzdává vyšším principům vesmíru či čeho, a subjektivně vyložené křesťanství pak najednou překvapivě má s tím spoustu společných prvků, postojů, zkušeností.

dan162 » Marhon Aha. Mne naopak fascinuje, jak přes všechny možné tlaky, neporozumění a ztráty v překladech jsou i přes uplynulé necelé dvě tisíceletí jakž takž patrné původní obrysy. Řekl bych, že mocenské zneužití víry vnímáme v čechách silněji, víc jako ohrožení, asi dědictví husa/katolizace.

dan162 » Marhon "překopání celé úvodní myšlenky, do té správné podoby politického nástroje mocných. " Někdo neznámý se spikl proti čtenářům a podsunul, podsunuje cíleně falešnou verzi.

Kde se ti povedlo najít aramejský text ?

dan162 » Marhon Nemám rád teorie spiknutí, i když rozdíl v textech je obrovský. Škoda, že se nemůžu zeptat přednosty stanice, který se učil hebrejsky, aby mohl si přečíst co chtěl a ne český x krát revidovaný překlad z latinské Vulgaty, nebo v lepším případě z řeckého překladu hebrejské verze původních aramejských textů.

Ježíš to nejspíš řekl aramejsky, zapsáno bylo řecky (v době evangelií byla vůdčí u čtenářů řečtina), aramejsky nebo hebrejsky se nic nedochovalo, a asi i proto dvě uznávaná svědectví se dost liší (Matouš 6,13 a Lukáš 11,4).

Koukl jsem se po netu: vykládá se to často jako "nenech nás podstoupit zkoušku, která by byla nad naše síly", a našel jsem jiný překlad - "nedovol, abychom podlehli pokušení" (spekulace nad možným původním aramejským slovem).

dan162 » Najdise.cz Tak to možná v bibli i bylo myšleno. I ve Starém zákoně je tucet míst, kdy dost drsně zkouší své nejlepší, zda jsou ve víře dost pevní.

dan162 » Bosch Stříká mi z toho láska k Saturnu. Kdo se Saturnu bojí, měl by tě číst.

dan162 » Najdise.cz zkus, tělo ti přece jasně odpoví :-)

dan162 » Najdise.cz Ad uváděj nás v pokušení - to je pěkný přístup :-) Někdo už ví, že pokušení je problém, na který mu jeho chtění ukazuje kde zhruba leží, a někdo si myslí přesně opačně, že pokušení a každé obžerství je dar života. A pak jsou mistři, kteří se obžerství už bát nemusí, protože vědí, že bude slabé - a užijí si ho :-)

dan162 » Najdise.cz Díra, ale "řešená" scestně, když člověk o té scestnosti neví. Scestnost, kterou jsem ve svém životě taky volil, byla zcela nepřirozená snaha zaplnit mezeru, a myslím, že to tak je u každého. Je to důsledek neschopnosti řešit základní problém díky bariéře, kterou v sobě máme. Momentální neschopnost se změní v trvalý zlozvyk, přidáváme další vrstvu nad prvotní problém, až ho úplně přestanu vidět.

dan162 » Najdise.cz Otec že je kdesi na nebesích - to je stejné, jako si lidi neuvědomují, že peklo mají, máme mezi vlastníma ušima.

dan162 » Bosch Zhruba tak to je, nějaká důvěra, že se to vše nějak poskládá samo. U tvého poněkud přitaženého příkladu - obvykle se se sebou domluvím na odložení, úplně akutní příhoda nastane málokdy.

dan162 » Najdise.cz Ok. Čím víc toho o sobě napíšeš, tim pravdepodobneji někoho spravne trkne.

dan162 » Bosch no jo, uvažoval jsem klávesnicí. Skoro že i souhlasím s tebou :-)

dan162 » Bosch Volný průběh mi zní líp než svěrací kazajka nebo keep smiling. Samozřejmě s omezením na centimetr před tvým nosem, dál ne. Svatý Augustin si naordinoval volný průběh, prošel všemi atrakcemi, které byly v jeho době k mání, a pozoroval sebe a našel svou cestu. Nevěřím v přirozené zlo.

dan162 » Bosch no ale přát si bojovat s pokušeními taky není ono.

dan162 » Bosch 1) Pokoušet se zvládat pokušení vede podle mne maximálně k pokrytectví.
2) Nelze vyhrát boj se sebou, prohra zaručena každým vítězstvím, nejlepší možný výsledek boje se sebou je dlouhodobá plichta.
3) Pokušení jsou důsledek něčeho v nás, snažit se potlačovat vnější projevy nás samých je sice společensky v pořádku, ale osobnostně zcela blbě. Tehdejší doba ale neuměla nacházet příčiny pokušení, tak ordinovala zdrženlivost v realizaci.

dan162 » Najdise.cz Jen než přijdeš na to, co to je. Jakmile pohneš správným kamenem, tak se o dost uleví. Omlouvám se za racionální kecy, ono když ti je do ouvej, tak moc nepomůžou.

dan162 » Najdise.cz Harmonie a klid ? Tranzitní Pluto kvadrát rodný Uran je spíš výborná příležitost dostat konečně do trosek něco, co již dávno mělo být ze scény. Jo, trasformační se to dá taky nazvat.