Myslenka dne...i hudba, kterou prave poslouchate:-) - Diskuze a zkušenosti

Bosch » ivy7 Voltaire - See you in hell Lyrics

Rain soaked soul of mine
It´s a gray day year
From ice cold eyes march
A parade of tears

It´s hopeless don´t it seem
When even in my dreams
You put me through Hell

I´ve tried everything I could
To make you see the good in me
I´m just sorry that I failed
Keep your empty tears

It´s hopeless don´t it seem
When even in my dreams
You put me through Hell
And left me this way
And then some day
When you awake
I´ll be a thousand miles away
(And you´ll be in Hell
Least I hope you will)
(Somewhere near Hell)

ivy7 » Bosch Mé malé milenky
ARTHUR RIMBAUD

Slzavá šťáva květin myje

modř na baště;

pod stromem s pupenci, jenž plije

vám na pláště,

luny, jež mají drobná kvítka

jak rezedky,

och, prožeňte svá tenká lýtka,

mé šeredky!

Měl jsem rád modrou ochechuli;

za oněch dob

jedli jsme vejce na cibuli

a ptačí zob!

Na básníka mne posvětila

mdlá blondýna:

Pojď, ať tě zmrskám, pojď, má milá,

mně do klína!

Vyzvracel jsem tvou lepkou slinu

jak pacholík;

uřízla bys mi mandolínu

až po kolík.

Fuj, naše vyschlé sliny třísní

jak deštík tvrz

a infikují dosud plísní

tvůj oblý prs.

Nenávidím vás, netýkavky,

sem, do pasti!

Ach, nalepte si na bradavky

kus náplasti!

Dupejte po mé misce citu,

mé šeredky;

ach, buďte aspoň při koitu

jak baletky!...

Váš trup jde v kolébavém kroku,

mé milenky,

ach, točte hvězdou svojích boků

a kolénky!

Je to však pro tu ovčí chásku,

ta spousta slok?

Chtěl bych vám zlámat za svou lásku

váš kříž a bok!

Hromady s hvězdami a květy,

naplňte dvůr!

Zdechnete jako staré tety,

jak hloupý kur.

Luny, jež mají drobná kvítka

jak rezedky,

och, prožeňte svá tenká lýtka,

mé šeredky!

(překlad: Vítězslav Nezval)

Bosch » ivy7 Baruch ata Adonaj Elohejnu melech ha-olam, bore pri ha-ec.

„Požehnaný jsi Ty, Hospodine, Bože náš, Králi všehomíra, stvořiteli plodu stromu.“

Bosch http://youtu.be/ztk1V4utYdA
Make his fight on the hill in the early day
Constant chill deep inside
Shouting gun, on they run through the endless grey
On the fight, for they are right, yes, by who´s to say?
For a hill men would kill, why? They do not know
Suffered wounds test there their pride
Men of five, still alive through the raging glow
Gone insane from the pain that they surely know


For whom the bell tolls
Time marches on
For whom the bell tolls


Take a look to the sky just before you die
It is the last time you will
Blackened roar massive roar fills the crumbling sky
Shattered goal fills his soul with a ruthless cry
Stranger now, are his eyes, to this mystery
He hears the silence so loud
Crack of dawn, all is gone except the will to be
Now the will see what will be, blinded eyes to see


For whom the bell tolls
Time marches on
For whom the bell tolls

Text přidala Mirabilis

Vedou bitvu o kopec časně ráno
Uvnitř je stále mrazí
Štěkot zbraní, běží dál nekonečnou šedí
Bojují za své právo, ale kdo to může říct?
Kvůli kopci by zabili, ale nevědí proč
Ztuhlé rány zkouší jejich hrdost
Pětice mužů, stále živých v běsnícím zápalu
Šílení bolestí, kterou jistě znají


Pro koho bily zvony
Čas běží dál
Pro koho bily zvony


Pohlédni na nebe ještě před smrtí
Teď ještě můžeš
Temný masivní řev plní rozpadající se nebesa
Zasažený cíl naplňuje jeho duši bezcitným pláčem
Nyní cizinec, díky svým očím, vidí do té záhady
Slyší to ticho tak řvát
Zasažen, vše končí kromě vůle být
Slepýma očima teď uvidí, co se má stát



Pro koho bily zvony
Čas běží dál
Pro koho bily zvony