Upália mauž toľko krátnemala som sa s ohňom hraťmala som radšejspať...Upália maa zjedia k večerivšetci tí dospelía moja vierajak divé zvieraz ohňa má strach...Upália mav kozube z kameňaohnivé znamenia horia mi po telea potom...príde kominárvlezie do komínavyčistí sny - ten čierny dymja viem - som vinnálen hriechy ...nevidím
ave
Jiří Karásek ze Lvovic ------------------------- SPLÍN -------------- Den za dnem plouží se tak mdlý,tak mdlý, jak z cel když v kápích chodbami jdou mniši. Šer zhuštěný,v něm barvy uhasly, vše zalévá,že oko nerozliší,kde nebe šedivé a země šedá, kde křivka obzoru je zsinalá a bledá. Vše prší popelem a mísí se a smývá v tom svitu klamivém,jež zpola roven stínu. A zrak se v prázdno jen a slité kouře dívá a chmury sražené,v nich cítit vlhkost cínu.
Hned duše po noci,hned zase po dni touží. Hned tmou se zpíti chce,hned žárem spálit. Krok prázdnou jizbou zní,kde únava se plouží. A posléz znudí vše v tom svitu,mhou jenž zalit a deštěm popela a smutku jeho skonu, v tom šeru bez kontur a ostrých čar a rysů, bez barev záchvějů a bez hýření tónů, kde v stíny plíživé vše dlouží se a schvívá.