Pán velryb - Diskuze a zkušenosti

hajounek Můj milovaný, nejmilovanější. Krásnej. Viděla jsem ho mockrát a vždycky mne rozpláče ta scéna, kdy na školní besídce má Pai připravené představení pro svého Kora a on nepřijde.

A vůbec celkově je ten film úžasnej - krásný příběh, krásné prostředí, sympatičtí herci,... Po všech stránkách nej nej

Ameliee » hajounek no to ano, to je hodně silná scéna..no ona vůbec ta dívenka to úžasně zahrála, teda, ona to nemohla hrát, je neskutečně uvěřitelné po celý film...prostě mi to ani nepřišlo jako hraný film, ale jako prostě sledování skutečnosti, reality života.

hajounek » Ameliee Máš pravdu ona je hodně autentická. A vůbec celý ten film, jako by se odvíjel životní příběh - dokument z domorodé vesničky

Ameliee » hajounek to je přesné, dokument z domorodé vesničky

hajounek » musiúa Prosím Tě, odkud sosáš? A dabing nebo origo s titulkama?

Někde jsem zašantročila cedo s orig a tuhle jsem viděla s českým dabingem a to je strašný.

Najdise.cz » hajounek Systémová zpráva: Příspěvek je od uživatele musiúa, který(á) již smazal(a) registraci na tomto webu:
=====
sosám s dabingem... řikáš strašný?

odcať http://www.uloz.to/hledej/… s titulkama ee

hajounek » musiúa No moc se mi u tohodle filmu nelíbí, ale je to subjektivní. Neříkám, že by bylo špatně nadabovaný, ale jsem zvyklá na původní hlasy a ty český mi k tomu prostě nesedí.

Najdise.cz » hajounek Systémová zpráva: Příspěvek je od uživatele musiúa, který(á) již smazal(a) registraci na tomto webu:
=====
Ha, aji s titulkama http://www.uloz.to/hledej/…

Najdise.cz » hajounek Systémová zpráva: Příspěvek je od uživatele musiúa, který(á) již smazal(a) registraci na tomto webu:
=====
S tiltulkama si taky myslím lepší, jen jsem to nemohla najít...

hajounek » musiúa Díky žehnám Ti